CASO DE ÉXITO · 2026

Rebranding y cinco años
de mantenimiento de WordPress.

Cinco años a cargo del WordPress de un AWS Premier Consulting Partner: el rebranding por sus diez años, el trabajo continuo de seguridad, las páginas y landings de campaña que mantienen la oferta al día, y el mantenimiento debajo de todo eso.

VER EL SITIO EMPEZAR UN PROYECTO
5 Años sobre el mismo sitio
6 Superficies que cubre la identidad nueva
2 Idiomas en cada página y landing
24/7 Respuesta sobre un sitio en vivo

Cifras del trabajo que hicimos; los números propios de la empresa son suyos y los publica ella.

Cliente
DinoCloud
Industria
Cloud / Consultoría AWS
Servicios
Desarrollo Web a Medida, Diseño UX UI y de Marca, Crecimiento y Rendimiento
Año
2026
EL DESAFÍO

Siempre activo, y en manos de su propio equipo.

El sitio trabaja todos los días con el equipo de Marketing de DinoCloud: campañas de ads, posicionamiento SEO y landings nuevas. El desafío es mantenerlo activo 24/7 y que todo lo que construimos sea escalable y autogestionable por ellos.

DinoCloud es AWS Premier Consulting Partner, con clientes en América Latina, Norteamérica y Europa, y lleva los productos de otras empresas a la nube, de la migración a la IA en producción. Su sitio es la puerta de entrada, y nosotros lo cuidamos y le sumamos lo que haga falta.

Activo 24/7

El tráfico llega a toda hora y desde varios continentes. Ninguna actualización puede tirar el sitio.

Al ritmo de Marketing

Las campañas y el SEO piden landings nuevas todo el tiempo, rápidas y conectadas a sus herramientas.

Escalable y autogestionable

Su equipo edita y amplía lo que construimos sin esperar a un desarrollador.

LA SOLUCIÓN

Respaldar, cambiar y comprobar.

La misma disciplina para dieciocho plugins que para una línea de un template: capturar el estado antes, trabajar, y verificar contra esa línea de base después.

El rebranding por los diez años

Una identidad completa para el aniversario: el lockup de diez años y su animación, la presentación de la empresa, el gif animado para redes, la firma de correo, la papelería y las aplicaciones digitales. Un solo arte, aplicado en todos los lugares donde aparece la empresa.

  • Funciona sobre cualquier fondo La marca de los diez años es calada, así el mismo archivo funciona sobre el verde de marca, sobre blanco o sobre una foto.
  • Animada por el mismo equipo Las animaciones del aniversario las hizo el equipo que ya produce los videos de producto de DinoCloud, así todo se ve como una sola marca.
  • Hasta la firma de correo Cada superficie que ve un cliente, incluidas las que nadie piensa hasta que están mal.

La seguridad como rutina

Años de experiencia en WordPress, puestos para que el sitio de DinoCloud tenga el mismo nivel de seguridad que DinoCloud les da a sus clientes. Auditorías periódicas de toda la instalación, refuerzos de seguridad en cada capa y cambios que se prueban primero en un ambiente de staging, para que el sitio en vivo nunca se caiga.

  • Primero en staging Actualizaciones y cambios se prueban en una copia del sitio antes de llegar a producción.
  • Refuerzos de seguridad Accesos, permisos y configuración del servidor revisados y reforzados, con un acceso más protegido al panel.
  • Coordinado con su equipo Lo que vive en su propia infraestructura se entrega con instrucciones precisas, así nada queda entre dos equipos.
La seguridad como rutina | DinoCloud

Landing pages para generar leads, conectadas a HubSpot

Diseñamos y desarrollamos las landing pages que el equipo de Marketing usa en sus campañas de ads y SEO, una para cada oferta. Todas conectadas a HubSpot, así cada formulario se convierte en un contacto en el CRM, con su origen, listo para que ventas lo siga.

  • Integradas con HubSpot Formularios, campos y origen de campaña mapeados al CRM, así ningún lead depende de un correo reenviado.
  • En los dos idiomas Cada landing sale en inglés y español, con versiones equivalentes, cada una con su canonical y su formulario.
  • Editables por su equipo Cada landing parte de una plantilla, así Marketing puede lanzar variantes y actualizar contenido sin rehacerla.
Landing pages para generar leads, conectadas a HubSpot | DinoCloud

El mantenimiento que sostiene todo lo demás

Cinco años de la parte sin brillo: actualizaciones, respaldos, monitoreo y una cola de tickets con prioridad para lo urgente. Cada intervención se respalda antes y se verifica contra su propia línea de base después.

  • Ticket prioritario, 24/7 Errores, cambios urgentes y alarmas del monitoreo entran como ticket prioritario, con respuesta a cualquier hora.
  • Verificado contra la línea de base En la última pasada grande, dieciocho plugins y una versión mayor del constructor se actualizaron, el sitio quedó idéntico byte a byte y el registro no mostró ni un error.
  • Cada cambio, reportado El cliente recibe un registro claro de qué se actualizó, qué se verificó y qué necesita una decisión de su lado.
El mantenimiento que sostiene todo lo demás | DinoCloud

Cómo está armado El sitio corre WordPress en Kinsta con un tema propio, WPML en dos idiomas, Elementor y HubSpot. Trabajamos sobre él por SSH y WP-CLI, probamos los cambios en un ambiente de staging, respaldamos antes de cada intervención y comparamos el front contra su propia línea de base después.

UNA MIRADA AL TRABAJO

EXPLORA
LA MISIÓN.

La página de inicio: todo lo que vende la empresa entra por aquí.
La identidad de los diez años en merchandising y papelería.
La presentación de la empresa, con la marca del aniversario.
AWS Premier Consulting Partner, con las competencias que lo respaldan.
Una de las landings de campaña, en el idioma con el que llegó la visita.
Casos de éxito, que es donde se cuenta el trabajo de Raptor Labs.
La cuadrícula de servicios: quince puertas de entrada en una pantalla.
STACK Y HERRAMIENTAS

CON QUÉ
ESTÁ HECHO.

Las herramientas que usa este proyecto.

  • WP-CLI
HABLEMOS DEL TUYO
EL RESULTADO

Una identidad coherente y un sitio siempre activo.

El aniversario le dio a la empresa una sola identidad en cada superficie donde aparece, del sitio a una firma de correo. Y en el día a día, lo que se nota es que no pasa nada malo: las actualizaciones salen sin caídas, las auditorías vuelven limpias y Marketing tiene sus landings cuando una campaña las necesita.

  • Identidad de los diez años y marca animada
  • Presentación, firma de correo y papelería
  • Auditorías y refuerzos de seguridad
  • Staging para cada cambio
  • Landings de leads conectadas a HubSpot
  • Mantenimiento 24/7 con ticket prioritario

Trabajamos con Gonzalo y el equipo de AstroPanda desde hace varios años, y se convirtieron en un aliado clave para nuestro equipo de Marketing.

Desde el desarrollo y mantenimiento de nuestro sitio web hasta proyectos de branding y diseño, siempre demostraron compromiso, flexibilidad y mucha atención al detalle.

Es un equipo en el que confiamos, que entiende nuestro negocio y con el que da gusto trabajar.

Bautista Marketing, DinoCloud
CUANDO QUIERAS

EL PRÓXIMO CASO
ES EL TUYO.

Cuéntanos qué necesitas y en qué punto está tu proyecto. Respondemos dentro del día hábil.

EMPEZAR UN PROYECTO VER TODOS LOS TRABAJOS